LEON IVANOV TRANSLATIONS

HOME ÜBERSETZUNG DOLMETSCHEN SERVICES REFERENZEN PREISE ÜBERSETZER-JOBS LINKS IMPRESSUM KONTAKT

Dr. (RUS), Dipl.-Kfm.
Leon Ivanov
Übersetzer & Dolmetscher


Mit Schwerpunkt
Russisch, Deutsch und Englisch

Mitglied: BDÜ und TEKOM

Ausführung von Übersetzungs- aufträgen nach DIN EN 15038,
DIN CERTCO Reg.-Nr.7U057


Professionelle Übersetzungen
deutsch-russisch


Computer & IT
ins Russische übersetzen


Technik & Naturwissenschaften
deutsch-russisch


Fachübersetzungen
Medizin & Pharmazie


Übersetzung von
Finanz- & Wirtschaftstexten


Rechtstexte und Urkunden
korrekt übersetzen


Dolmetschen auf
Russisch und Deutsch


Deutsch-russische
Verhandlungen dolmetschen


Russisch-Dolmetscher
bei Konferenzen


Seminare und Schulungen
simultan übersetzt


Russisch-Dolmetscher
für die Messe


Privates Dolmetschen:
vom Arzt bis zum Notar


Weitere Dienstleistungen

Russland als Markt:
Lokalisierung von Software


Gutachten über Texte
in russischer Sprache


Prüfung und Redaktion
von russischen Texten


Sprachberatung und
sprachliche Begleitung


Schreibservices - DTP -
russisches Internet


Dr. Leon Ivanov. Freelance interpreter and translator. Contact and privacy policy. About

Impressum

Impressum

Diese Website wird betrieben von:

Dr. (RUS), Dipl.-Kfm. Leon Ivanov
Freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer
Mitglied: BDÜ und TEKOM
Askaripfad 10
81827 München
Deutschland

Telefon: +49 89 43737387
Telefax: +49 89 30708520

E-Mail: 2@transl.at
Internet: www.mar.at

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (UST ID-Nr.) gemäß §27a UStG: DE 240993647

Verantwortlich für den Inhalt dieser Webseite gemäß §6 TDG und §10 Abs. 3 MDStV:
Leon Ivanov.

Urheberrechte

Leon Ivanov Translations, Ivanov Translations und Ivatra sind von Leon Ivanov verwendete urheberrechtlich geschützte Markenzeichen. Eine Genehmigung (Lizenz) für die Verwendung des Markenzeichens Ivatra von der Ivatra Limited (Birmingham, UK) liegt vor. Eventuell verwendete andere Markenzeichen und -bezeichnungen sind ggf. eingetragene Warenzeichen und gehören dem jeweiligen Rechtsinhaber.
Einige auf dieser Webseite vorhandene Bilder können auch dem Copyright des jeweiligen Rechteinhabers unterliegen, von dem jeweils die Genehmigung zur Veröffentlichung auf dieser Webseite vorliegt. Eine Weiterverwendung liegt in der Verantwortung des externen Nutzers.
Wenn nicht ausdrücklich anders angegeben, sind alle Texte und sonstige Daten das Eigentum von Leon Ivanov oder von der Ivatra Limited. Eine unautorisierte Verwendung ist nicht gestattet.
Die meisten auf dieser Webseite verwendeten Photos haben wir freundlicherweise durch photocase.com zur Verfügung gestellt bekommen. Sie unterliegen dem Copyright des jeweiligen Rechteinhabers. Eine Weiterverwendung liegt in der Verantwortung des externen Nutzers. Soll die Publikation eines oder anderen Bildes urheberrechtlich bedenklich sein, bitten wir Sie uns zu kontaktieren, und wir werden das fragliche Bild von der Webseite entfernen.
Sollten wir auf dieser Webseite auch sonst versehentlich fremde Urheberrechte verletzt haben, nehmen Sie bitte sofort Kontakt mit uns auf. Wir werden das fragliche Objekt von der Webseite entfernen.

Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für uns sehr wichtig. Alle privaten Informationen, E-Mail Adressen und andere personenbezogenen Daten, die Sie uns zukommen lassen, behandeln wir streng vertraulich und werden sie ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung keinesfalls an Dritte weitergeben. Übermittlungen persönlicher Daten an staatliche Einrichtungen und Behörden erfolgen nur im Rahmen zwingender nationaler Rechtsvorschriften. Unsere Webseiten können Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die sich diese Datenschutzerklärung nicht erstreckt.

Auskunftsrecht

Auf Anforderung teilen wir Ihnen schriftlich entsprechend geltendem Recht mit, ob und welche persönlichen Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Sollten trotz unserer Bemühungen falsche Informationen gespeichert worden sein, werden wir diese auf Ihre Aufforderung hin berichtigen.

Sicherheitshinweise

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre durch uns verwalteten personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder gegen den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

Haftungsausschluss / Disclaimer

Alle Informationen auf dieser Webseite wurden von uns sorgfältig recherchiert. Trotzdem können wir wegen möglicher Irrtümer oder Schreibfehler keine Gewähr für die Richtigkeit aller Informationen übernehmen. Das gilt insbesondere für die Angaben auf verlinkten Seiten externer Anbieter. Für alle Links und Banner auf dieser Website gilt auch allgemein: Leon Ivanov und Ivatra Limited distanzieren sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten sämtlicher gelinkter Seiten und verweisen darauf, dass wir keine Haftung für diese Inhalte übernehmen. Für die Inhalte der gelinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.