Leon Ivanov Translations provides professional translators & interpreters for English, Russian, Ukrainian and German
German English Translation

Dr. (RU), Dipl.-Kfm.
Leon Ivanov
Translator & Interpreter

Main Languages
Russian, English, German

Memberships: BDÜ and TEKOM

We deliver Certified
Translations according
to DIN EN 15038,
DIN CERTCO Reg.-No. 7U057
German English Translation, German English Translator

Professional Translations

Computer, Software &
IT-related Translations

Science & Technology

German English Translation, German English Translator
Medical & Pharmaceutical
Technical Translations

Translations in
Business & Finance

How we accurately translate
Legal Documents & Records

Interpreting into
Russian and English

English-Russian Negotiations

Conference Interpreters

Simultaneous Interpretation for
Seminars and Training Courses

Russian Interpreters for
Fairs and Exhibitions

Private Interpretation for Visits at
Doctors, Courts & Notaries

Other Translation Services

Markets in Russia:
Software Localization

Certified Translations of
Russian Texts & Documents

Proofreading & Editing of
Russian Texts and Copy

Language Consultancy &

German English Translation, German English Translator
Writing - Desktop Publishing
Russian Internet

Für Russisch, Deutsch, Englisch, Ukrainisch: Übersetzer & Dolmetscher von Leon Ivanov Translations

Translation of computer and IT texts: German English Translation, German English Translator

German English Translation, German English Translator

Knowledge organization and management is becoming a global challenge. More and more companies are entering foreign markets for their products and services. For years the countries of the former Soviet Union and especially the Russian Federation have been attracting international companies looking to expand their markets.

Computers and information technology (IT) are of particular importance in globalization and regionalization processes. These technologies drive diverse applications. The software products and IT services that serve this technology are in high demand worldwide. With this in mind, it is not by chance that translations of computer and IT related texts into Russian form an important element in IT companies' business.

The range of information technology (IT) field expertise for German English Translator

German English Translation is your point of contact for a complete range of translations in the IT field:

  • Operation manuals
  • Tutorials and handbooks
  • Help files
  • FAQs
  • Glossaries
  • Feature lists
  • Drop-down menus in software applications
  • Technical documentation for hardware and software
  • Annotations for international programmer teams
  • Assistance for foreign employees
  • Task profiles for data entry editors
  • Software manuals for new software being released in a foreign market
  • Advertising copy for software products etc

Reliable translations from hardware to Voice Over IP

If your company is a manufacturer of hardware (including memory, processors and semiconductors) or individual hardware components, you have come to the right place for professional and competent translation of your texts. The same goes for middleware, server software and user applications.

You can also rely on us for the right translation of Russian texts for entertainment products such as games, Voice over IP and cellular technology, as well as web and web shop programming.

German English Translation and German English Translator have the know-how and the professionals to performlocalization functions as well.

We also offer competent translations in the field of technology.

German English Translation, German English Translator